(株)パソナマスターズからのお知らせ

パソナマスターズOB/OG会　事務局よりご連絡です。
以下,短期の非公開の案件でございます。

ご興味ございましたら、お問合せくださいませ。

■企業名：非公開
・年齢不問！（60歳以上だと尚可）
■お仕事：短期派遣：3/31（火）予定
■応募要件

・インドネシア語ができる方

　※契約締結の為の会議に参加いただき、逐次通訳していただきます。
・VIP対応ができる方、コミュニケーション能力を活かしたい方
　※代表取締役社長、株主様の対応となる為。
・尚可）株主間契約条項等、法律知識がある方歓迎

■ご条件面：詳細検討中、まずはご興味お持ちいただける方お問い合わせください！

・ご連絡期限：3月９日（月）

・連絡先：job@pasona-masters.co.jp

※件名に「インドネシア語」「JTB」のキーワードをお入れくださいませ。

＜以下現状の想定＞
①希望：会議実施の際の通訳：株主間契約条項に関する協議、当社要求に対する合意および契約締結
②実施日時：現時点予定：2026年3月31日（火）　　※詳細未定
③実施場所：現時点未定：東京都内 （盛岡市の可能性もあり）
④通訳内容ポイント：※相手（インドネシア側）の本音やニュアンスを深く探りたい

＜業務内容想定＞
⑤通訳形式：逐次通訳（一区切りずつ交互に話す一般的な形式）
⑥相手方の役職：代表取締役、取締役、株主
⑦専門性の有無：　必須ではないが、株主間契約条項等、ある程度の法律知識があればベスト
⑧想定会議時間：　２時間～最大３時間

以上となります。

是非ご相談お待ちしております。